Pensamiento que huele a verdad.

Es el que se usa para hacer trampa ya que siempre da en el centro.

Comercio dedicado a la venta de artículos "mersa".

Éstos son difíciles de catalogar ya que ¿quién puede decir que es In, y que es Out; qué es cheto, y qué es groncho; qué es fino, y qué es grasa? Las diferencias son siempre sutiles y cambiantes.

En una Mersería podemos encontrar desde un cuadro con el paisaje de un atardecer increíblemente púrpura (con un fondo de montañas nevadas que bordean un lago perfectamente —y sospechosamente— cristalino, en el que la imagen reflejada de un ciervo es más precisa que el ciervo mismo), pasando por un gigantesco dado nacarado que sirve de glorioso remate a la palanca de cambios de un colectivo, hasta llegar a un enanito de jardín de yeso pintado (en el que se pueden distinguir claramente los imperfectos detalles de terminación tales como rebabas y grumos).

También encontramos mates pintados con los escudos de los equipos de fútbol favoritos (de las multitudes, claro), y bolsos tejidos al crochet con tiras del material plástico de los sachets de leche.

La vidriera de una Mersería es como "la Biblia contra un calefón" del buen gusto, ¿vió?

Cacique cocinero cinco plumas (es decir, de primer nivel entre los nativos norteamericanos).

Sus recetas, que antes eran populares, ahora son reservadas; se consiguen sólo en las reservaciones indias, a donde fueron confinados estos nativos, con recetas y todo.

"Águila bravía a las brasas", "caballo rabioso ahumado" y "toro sentado con salsa de serpiente de cascabel" fueron algunas de las especialidades de Big-Chef.

Los soldados del 7° de Caballería arrasaron con el Lejano Oeste para conseguir la receta de su famoso "Búfalo en conserva", sin lograrlo. Entonces arrasaron con todos los búfalos.

(Después siguieron con América Latina y el Medio Oriente, pero esa ya es otra historia.)

Señor o señora que se deja llevar por los afectos.

Música cuyas alteraciones en el ritmo hacen que sea cinco veces más copada.

Dos ejemplos: el jazz y la chacarera.

Dos ejemplos más: el jazz y la guajira.

Dos ejemplos finales: el jazz y el jazz.

El ilustrador ha retratado dos sesiones de jazz, una llevada a cabo por músicos blancos y otra por músicos negros. Como se puede ver, el cope es el mismo en ambas.

Realizar un retrato con muchas ganas.

En este caso, el Re-tratado es Ray Charles.

(El Re-tratante —que no es otro que el ilustrador estable de esta sección—, parece haber encontrado una nueva excusa para rendirle homenaje a algunos de sus personajes queridos.)

Los Re-tratos, que fueron realizados en distintas épocas y con diferentes técnicas —o con ninguna—, tienen, todos, algo en común: re-ganas.

Variedad de teléfono celular que, además de funcionar como computadora, calculadora, block de notas, agenda, cámara fotográfica y estación de video-juegos, sirve como saxofón.

La utilizan los hijos de los músicos, y los músicos que han empeñado su saxofón de verdad (como le ocurría a menudo a Charlie Parker).

Soneto recitado de un modo continuado y monótono .

La estrofa que usamos en la ilustración pertenece al soneto "Alrededor no hay nada", de Joaquín Sabina.

Microbios vistos a través de una lente de aumento.

Versión femenina de Joaquín Sabina.
Uno de sus éxitos más resonantes, Zoquetes Negros, cuenta la historia de un apuesto joven que le roba la computadora (el ordenador) luego de pasar la noche con ella.

En amoríos con cuanto muchacho se le ponía a tiro (y con algunos que no), las especulaciones de los estudiosos de la lengua escrita y cantada giran en torno a qué hubiera ocurrido de haberse enredado con Joaquín, y si, al punto final de los finales le hubieran sucedido dos puntos suspensivos.

Reproducimos, con permiso de la autora, algunas líneas de la poesía compuesta para Sabina, Así estoy sin Joaquín:

"Como el "bobo" que late
frente al Empire State,
como un espadachín
fintándolo a Chaplín,
como el Corto Maltés
del lado del revés,
cual media con costura
con una rasgadura."

La discografía de Joaquina incluye, entre otras, las siguientes canciones:

• Me faltan las razones
• El Nuevo Testamento y la estufa a querosene
• Te escucho en la vereda
• Felipes y Susanitas
• Amigos lejanos
• Mi hermana, la Nana de la cebolla
• Esa oreja es tuya
• Menos de cien verdades
• Por la avenida de las esperanzas
• Mejor para la luna
• Quiero ser un chico Álvaro de la Iglesia
• Verdades atroces
• Palmadas en la espalda
• El mudo de Merlín
• Adán a la sombra
• Compatibilidad de personalidades
• Bulevar de la tristeza
• Digamos que hablo de París

La Pantera Rota: Pantera Rosa lastimada. Así es como acaba en muchos de los episodios. (¡Pobre!)

La Pantera Rosada: Pantera Rosa desarrollada para promocionar las actividades de la Casa de Gobierno de la República Argentina. Como muchas de las cosas que salen de esa casa fue un fracaso total (salvo para dos o tres funcionarios que se llenaron de plata en la movida). (¡Pobres nosotros!)

La Guantera Rosa: Guantera de automóvil diseñada en forma de Pantera Rosa. Cuando uno la abre, no sabe lo que puede salir de adentro.

La Partera Rosa: Es la que ayudó a nacer a la Pantera Rosa.

(De haber existido la Pantera Rosa en la época de Gardel, seguramente él la habría llamado así.)

La Puntera Rosa: puntera de zapato en forma de Pantera Rosa.

Lo Pantera Rosa: Pantera Rosa sin sexo ni género (también llamada Panter Ros).

El Pantero Rosa: Tero rosado que hace cosas muy divertidas. (Deberían hacer un dibujo animado acerca de él).

La Pantera Sosa: Pantera Rosa desabrida. Es la de los últimos episodios, en los que hicieron hablar al personaje. (Pobre él, y pobres nosotros.)

1. Pantera Rosa en forma de chanchito.
2. Chanchito en forma de Pantera Rosa.
3. Cruza de Pantera Rosa y chanchito.

1. Pantera Rosa furiosa (roja de rabia).
2. Pantera Rosa malvada (en forma de diablillo rojo).

Canastilla para el pan en forma de Pantera Rosa.

Tenis de mesa jugado por la Pantera Rosa.

En el Pink-Pong, como en los dibujos animados de la Pantera, cualquier cosa puede suceder (los estudiosos no dejan de preguntarse que ocurriría, por ejemplo, si ésta se topara con el gran King-Pong).

Aclaramos que distintas Panteras de todas las épocas posaron para esta ilustración, desde aquella primera —y exquisitamente bella— creada para los títulos de la película de Blake Edwards protagonizada por Peter Sellers, pero el dibujante no pudo evitar imprimirle su estilo personal —con esos codos y rodillas— a esta versión.

Pensamiento que huele a verdad.

Pintor, fotógrafo o dibujante que sólo realiza retratos de mujeres blancas.

Su música de fondo favorita: "Con su blanca palidez" (en la versión original de Procol Harum, o nada).

Lo que no sabemos es si el Retratante de blancas retrata sólo a mujeres blancas por racismo, o si su formación incompleta y deficiente le permite retratar sólo a este tipo de personas (y, a lo sumo a las piezas de ajedrez de ese color).

El gesto altivo de la modelo —que el Retratante de blancas logró reflejar con precisión—, se puede deber a uno de dos motivos:

a. la Retratada es tan racista como el pintor (en el caso de que éste lo sea);

b. la Retratada está en total desacuerdo con el racismo del pintor (en el caso de que éste lo sea).

Como en el caso de la sonrisa de la Gioconda: un enigma.

Hueso que no está ni frío ni caliente.

Hueso que los peronistas tienen en lugar del peroné.

Clase social de los que ni andan descalzos ni tienen zapatos.

Las medias de esta clase —al menos en nuestro país—, ya llevan varias zurcidas.

(Y los zapatos de las clases altas —que a veces son botas—, cada vez pisan más fuerte.)

Comisario del Far West aficionado a la cocina.

En la ilustración vemos a un Chefriff de una estrella, pero llegan a tener hasta cinco. Éste ejecuta una receta básica del Viejo Oeste: huevos con tocino.

Las recetas se van complicando a medida que las habilidades del Chefriff aumentan y, a los huevos con tocino, le siguen los huevos con tocino y café negro. De ahí en más, se abren las puertas del universo culinario (norte) americano: Pavo del Día de Acción de Gracias al perdigón, Búfalo a la Winchester, y Alce al Colt 45. (Una vastísima gama que combina, sabiamente, carne y plomo.)

Pantera de los dibujos animados que adhiere a la corriente “Punk”.

En la apertura de la caricatura de esta pantera se puede escuchar el “Tema de la Pantera Rosa”, que compuso Henry Mancini, pero en la versión de los “Sex Pistols”. (¡Auch!)

Cosas agregadas a las tradiciones (adicionales, diríamos).

Los Tra-adicionales son algo así como los "Bonus tracks" de las costumbres arraigadas.

Un ejemplo.

Festejos navideños, árbol decorado, regalos y tarjetas: lo tradicional.

E-mails con salutaciones y links a tarjetas multimedia (llenas de animaciones y sonido): lo Tra-adicional.

Modo de bailar que tienen las ovejas.

Para hacerlo, una se acerca a la otra y, señalándole la pista de baile, le dice: “¿Balamos?”

(Demás está decir que a los Baladores les encantó la película de Richard Gere, Susan Sarandon y Jennifer Lopez sobre este tema.)

Capacidad (y determinación) de podar.

El Poder es una de las cosas más temidas por las plantas.

Agradecemos —nuevamente—, la colaboración del Jardinero Mágico al posar para este dibujo.

Y aclaramos, como siempre, que ninguna planta (natural o artificial) fue dañada en la realización de esta ilustración.

(Los Desdichos son versiones desafortunadas de dichos populares. En definitiva: dichos desdichados.)

"No hay tres sin cuatro."

Este Desdicho pretende expandir los límites de aquél que dice: "no hay dos sin tres", indicando que la cosa puede seguir más allá (al menos hasta cuatro).

Creemos que los dichos populares son buenos, en general, pero, a veces, carecen de rigor científico. Uno de los propósitos de la Ciclopedia es ponerle remedio a ésto.

En la ilustración, un científico célebre intenta exponer este Desdicho mediante el lenguaje universal de los palotes.

Verdadero nombre del musical en el que una mujer se hace pasar por un hombre que imita a las mujeres.

¡Ah, Julie Andrews!
¡Ah, Blake Edwards!
¡Ah, Henry Mancini!

Largometraje y musical de Broadway en el que un varón, que se hace pasar por una mujer que imita a los varones, fracasa.

En la ilustración, el actor Julián Andrews lanza un Si Bemol contra copas y botellas de champagne (mientras el público lanza frutas y huevos podridos contra él).

Pintura de color rosa, como el de cierta pantera de los dibujos animados.

Marino linyera.

Se lo suele ver haraganeando en alguna callejuela de Bahía o de Pekín, o paseando despreocupadamente en uno de los vagones de carga del Transiberiano.

Tridente de colores brillantes y llamativos —y, a veces, fosforescentes—, como el que usa el Diablo, por ejemplo (que es, paradójicamente, de color rojo vivo).

Persona que cultiva el cuerpo sin descuidar el intelecto.

En vez de levantar pesas de plomo, el Fisiculturista levanta libros de Borges, García Márquez, Shakespeare, Sartre y Chandler, entre otros.

Excesivamente cuidadoso de su cuerpo, el Meta-físico anda meta y meta con su físico.

Los antiguos griegos, por ejemplo, eran muy Meta-físicos. (Y la gente que frecuenta los gimnasios, también.)

Material con el que están construídas las casas de los músicos.

La receta es: una de cal, una de arena, una de Do, una de Fa.

Pandillero cómico.

Su pistola, en vez de "BANG", hace "JA".

Dolor de cabeza migratorio.

Microbios de los monos.

Exclamación que se profiere al descubrir que uno tiene caspa.

En la ilustración, un joven de la década del '60 recurre a ella mientras corona con un jopo su peinado "Pompadour", una noche de sábado, antes del baile.

Protección que usaban en la cabeza los caballos de guerra.

Los caballos pensaban que colocarles cascos había sido una cosa muy "humana".

Pajarito de cu-cú "chiche bombón". Más no podemos decir.

Sólo agregar: ¡joya!

Historieta histérica.

Un argumento para otra Histerieta podría ser el clásico:

"¡Mamáaaa, Pedro me toca!

(Tocame, tocame, Pedro.)"

Sustancia tóxica que producen los cigarrillos, pero sólo cuando los fuman los monos.

Ojal paradójico.

El único modo en que el botón puede hacer su trabajo es usando el Pensamiento Lateral.

Pensamos que aquella canción que decía:

"Que me falta un ojal,
que me sobra un botón..."
ya hablaba de esto.

1. Tener la habilidad de ser sensible.
2. Volverse hábil por tener sensibilidad.

Círculos circenses.

La nariz del payaso, el aro del domador, la forma de la pista, son todos Círcolos.

Bebé de primera (clase).

Marco general, pero sólo cuando está dado en forma escrita.

Ropa transpirada, guardada en perfecto orden.

El equipo de gimnasia, la camiseta de fútbol, las medias y los calzoncillos usados... todo aguantando, una vez más (o dos, o tres), sin lavar.

Así como entre el blanco y el negro existe una infinita (y sutil) gama de grises, entre lo limpio y lo sucio, también. (Así nos enseñaba Bill Murray en una de las películas de la saga de “Los Cazafantasmas”).

(Bill Murray: ¡qué actor!)

(Una infinita —y sutil— gama de suciedades: ¡qué concepto!)

A la Archivada, ni las polillas más valientes se le atreven.

Algo que, dicho con un símil, tiene, sí, mil veces más fuerza.

Un ejemplo:

“El pájaro (en el cielo) volaba más libre que cien pájaros en la mano."

O, mejor dicho: “Los diez pájaros (en el cielo) volaban más libres que mil pájaros en la mano".

Por cada cosa que uno quiere decir, decir un símil.

Por ejemplo, en vez de decir que alguien llamaba notoriamente la atención digo: “pasaba tan desapercibido como una tarántula en un plato de maicena”.

Más ejemplos de Raymond Chandler, el gran maestro de los Dí-símiles:

“... de las orejas le crecía pelusa lo bastante larga como para atrapar una polilla”.

“... un sótano que hacía un ruido parecido al de las jaulas de los leones a la hora de comer “.

“Junto a la ventana había un sofá de caña. Tenía... almohadones suficientes como para rellenar un elefante”.

“Estaba tan vacío como el bolsillo de un espantapájaros”.

“Tenía ojos brillantes, que querían parecer duros y que parecían tan duros como los de una vaca viendo pasar el tren”.

“... el cigarrillo quedó colgando de la comisura... como si hubiera crecido allí”. (No podemos dejar de pensar en “Boogie, el aceitoso”, de Fontanarrosa.)

“Me fascinaba aquel hoyuelo plantado en mitad de su barbilla , una barbilla carnosa y aguda. Ideal para jugar al golf.”

“Era un hombre de envergadura imponente, rozaría el metro noventa y cinco y casi tan ancho como un coche-cisterna”.

“... le disparó cinco veces en la barriga. Las balas salieron con menos ruido que dedos calzándose un guante”.

Por cada cosa que uno quiere decir, decir un símil.

Por ejemplo, en vez de decir que la pipa tenía un sabor feo digo: “la pipa sabía a trapo de plomero”.

El gran maestro de los Dí-símiles fue el escritor Raymond Chandler, quien los ponía en boca de su personaje Philip Marlowe.

Chandler bromeaba sobre el asunto haciéndole decir a Marlowe: “¿Por qué para un escritor una cosa siempre tiene que ser una cosa distinta?”

Chandler también hablaba en serio sobre el asunto y en una carta decía: “Si usan símiles, traten de hacerlos a la vez extravagantes y originales”. Y también: “...los símiles extravagantes (creo que fui yo el que inventó este truco)...”

Más ejemplos de Chandler:

“El doctor Carl Moss... tenía la calma de un glaciar”.

“El enternecedor diálogo de una novela de radio... se estrelló contra mi rostro como una toalla mojada”.

“... se rascó el mentón con una uña del pulgar que parecía la hoja de una pala”.

“... el viejo ascensor subía por el hueco, esforzándose como un camión cargado de guijarros en una curva cerrada”.

Papeles que nos da bronca conservar, ordenadamente guardados.

El boletín de calificaciones en rojo, la carta de la novia que nos plantó, el programa del concierto de rock para el que no conseguimos entradas (o el programa del concierto de rock para el que conseguimos entradas pero que se suspendió por mal tiempo).

Ópera cantada por la hija de los tíos de uno.

Por suerte para los demás, todo queda en familia.

Especialista en nariz, garganta, oídos y útero.

Cuando relata la historia de su carrera profesional, cuenta que comenzó desde abajo y luego fue ascendiendo.

El “Principio de correspondencia” de “El Kybalion” (libro de filosofía Hermética del antiguo Egipto y Grecia) reza lo siguiente: “Como arriba es abajo; como abajo es arriba”.

Ningún lema podría sintetizar mejor la postura filosófica del Uterinolaringólogo.

Género de películas y libros (y libros de los que se han filmado películas —y películas de las que se han escrito libros), que narra cómo en un futuro posible —y cada vez más probable—, una plaga amenaza con aniquilar a todas las formas de vida del planeta, o, al menos, a toda la vida humana del planeta (o, de última, a todos los norteamericanos).

Algunos de los episodios de las series “ER Emergencias” o “Chicago Hope” se acercan (peligrosamente) al género de la Ciencia Infección. Y películas como “Epidemia”, también.

Especialista en especias.

Pimienta, comino, pimentón y azafrán son algunos de sus temas de estudio.

Eso sí, anota todo, prolijamente, en una lista.

Especialista en nariz, oído y garganta de toros.

Cada vez que el Torinolaringólogo dice: “diga ahhh”, el toro responde con un “muuu”.

Sandalias para andar en la arena.

En realidad, éste no es el verdadero nombre del calzado sino, apenas, un alias.

Sensación de alegría y plenitud al ver que el equipo de Fax funciona bien (o, al menos, funciona, todavía).

¡Entonces uno se envía a uno mismo un Fax de salutación!

Los Rolling Stones, precursores, cantaron una canción dedicada a este sentimiento. (En realidad, ellos no podían obtener la Satisfaxión mencionada porque el Fax aun no había sido inventado.)

(Nótese con qué sutileza el dibujante sugiere el estado de ánimo del personaje mediante una serie de rayos luminosos concéntricos —casi imperceptibles al ojo no entrenado—, que resaltan sobre el fondo negro de la ilustración.)

Fechoría no satisfecha.

Bárbaro tranquilo (porque tomaba té de tilo).

A diferencia de otros bárbaros, éste no quiso conquistar nada. Dejó a todo el mundo en paz. ¡Fue algo bárbaro!

En la ilustración vemos a Atilo sosteniendo su taza de té como una vieja dama inglesa. (Aunque algunas viejas damas inglesas —como la Margaret Thatcher, por ejemplo—, sí que fueron bárbaras.)

Té chino de sabor equilibrado: tiene un poquito de Yin y un poquito de Yang.

Mientras que algunos tés tienen un efecto sedativo, se dice que con el Tao-Té se alcanza la sabiduría.

Algunos opinan, en cambio, que cuando uno se decide a probarlo, ya la alcanzó. Cosas del Tao-Teísmo. Habrá que pobarlo para saber qué hay de cierto.

Textos técnicos.

Se los encuentra en los libros de Ingeniería, en los manuales que acompañan a las máquinas, y en los folletos que explican cómo funcionan (y cómo no lo hacen), los artefactos para el hogar.

En estos casos, para cuando uno termina de leer los 512 pasos explicativos —llenos de advertencias entre signos de admiración y textos en mayúsculas rojas—, uno ya no recuerda para qué servía el artefacto en cuestión.

Lo particular, sí, pero sin perder de vista lo general, ¿no?

A diferencia de la línea recta, que une dos puntos sin tener en cuenta las consecuencias, la Línea correcta es capaz de desviarse de su trayectoria para evitar un obstáculo, o hacerse a un lado porque otra línea viene en dirección contraria.

También es capaz de dar un rodeo sólo porque el camino es más lindo por ese lado, o para pasar a saludar a una línea amiga que vive un poco más allá.

En Occidente, siempre se tendió a asociar rectitud con corrección.

Decimos que, en el caso de las líneas, esto no es necesariamente así. (Tal vez en ningún caso lo sea.)

Un detalle más: la Línea correcta no tiene infinitos puntos, como las demás líneas, sino tan sólo los necesarios. Conciencia ecológica, creemos.

Alteración del orden gramatical del lenguaje por falta de taxis (o porque éstos van ocupados).

Los posibles usuarios (que no llegan a serlo), se sienten completamente in-significantes.

Durante la noche —cuando es más difícil conseguir taxis—, la Sin-taxis sufre severas alteraciones, y es posible que se lleguen a dar situaciones violentas por falta total de entendimiento (entre pandillas callejeras rivales, por ejemplo).

Una duda: Yoda —aquel viejito sabio de “La Guerra de las Galaxias”—, ¿hablaba así por este motivo? ¿Se aplica, en su caso, la teoría de la Sin-taxis? ¿Era común, en su época, la falta de taxis espaciales?

Como diría él mismo: “Sabemos lo no”.

Grupo de emparedados o sándwiches, pero sólo cuando vienen de a pares.

2, 4, 6: Sí.

3, 5, 7: ¡Nooo!

Sándwich de fiambre entre dos paredes.

Un Emparedado clásico, creado por Edgar Allan Poe: esposa muerta (con o sin gato), entre paredes de calicanto.

Acto no llevado a cabo.

Un acto escolar al aire libre que se suspende por mal tiempo, es un ejemplo.

El acto de una obra de teatro que el autor no llegó a escribir por falta de papel, o porque no le alcanzó el dinero para pagar la cuenta de la luz, es otro.

• Cine al que la falta la letra “e” en el cartel.
• Cine que tiene el mecanismo de sonido averiado y no emite las letras “e” de las palabras que pronuncian los protagonistas de las películas.

La película ideal para ser proyectada en estos Sin es (o en cualquier cine, para el caso), es “Casablanca”.

* Aclaramos que Humphrey Bogart jamás dice ésto en la película, aunque sí dice algo parecido. Pero decidimos usar esta frase de todos modos porque ya es un clásico, y porque está llena de letras “a”.

Estado de ánimo de los presos.

Variedad del sistema de palotes que los presos utilizan para contar los días en prisión.

Persona que ejecuta la batería de cocina.

El Baterista de cocina puede ser un chef, un ama de casa, o un músico con inclinaciones culinarias.

Equivocarse al elegir el lugar donde vacacionar.

Ésta es la disciplina de los colegios ingleses (estén en Inglaterra o en cualquier parte del mundo).

La This-ciplina, como sistema, es una parte fundamental de la educación inglesa (o, al menos, lo era), e involucra, desde ya, una dosis de violencia. O varias.

La que ejercen los profesores sobre los alumnos.

La que ejercen los prefectos sobre los alumnos.

La que ejercen los alumnos (violentos) sobre los alumnos (no violentos).

“La This-ciplina, con sangre, entra”, sería un lema posible.

Otro, más cruel, podría ser: “La sangre, con This-ciplina, sale”.

Decía el actor inglés Peter Ustinov: “La educación inglesa es de las mejores que se pueden obtener, si uno logra sobrevivir a ella.”

La película “If”, de Lindsay Anderson, protagonizada por Malcolm Mc Dowell, trató el tema magistralmente. Es decir, con violencia.

(Aclaramos que la ilustración no se debe al vuelo imaginativo del dibujante de la Ciclopedia: es autobiográfica.)

Pacto o acuerdo (que puede ser explícito o tácito), entre un grupo de patos para no hablar acerca de una cuestión determinada.

Y la dejamos acá. No hablamos más del asunto.

En la ilustración, tres patos “convencen” a otro de adherirse “voluntariamente” a un Pato de silencio.

Y ahora sí, no decimos más.

Pata que se utiliza para la higiene bucal.

Crema dental tres veces más poderosa (en su poder limpiador), tres veces más rica (más sabrosa y refrescante), y tres veces más cara (en pesos, en euros o en dólares), que los dentífricos comunes.

Los usuarios se la llevan a la boca a la cuenta de: “¡uán, tú, trí!”

Línea recta en posición vertical.

El cuadro comparativo —ya clásico—, muestra los distintos estadios en la evolución de la línea recta hasta llegar a ser una Línea erecta.

Estadio 1. La recta recién se organizaba como línea, uniendo articuladamente todos sus puntos en un organismo vivo. Entonces se arrastraba.

Estadio 2. Caminaba en cuatro patas y, aunque el esquema no lo muestra, era una línea peluda.

Estadio 3. Aunque algo encorvada, ya caminaba sobre dos patas, que eran, en realidad, dos piernas.

Estadio 4. Camina erguida, orgullosa; se siente la reina del universo de la geometría.

Coplas a las cúpulas.

“Las cúpulas de Buenos Aires
tienen ese qué sé yo, ¿viste?”, podía ser una.

“Caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino,
y al volver la vista atrás
se ven las cúpulas que nunca
se han de volver a mirar”, podría ser otra.

Por más que no estén bien escritas —o por más que no sean originales—, las Cuplas tienen su altura.

Toma cercana, ya sea porque fue filmada próxima al sujeto o porque el observador se acerca demasiado a la pantalla de proyección de la película.

En el caso de la ilustración, la toma es muy Close up porque, dada la gran proximidad a la pantalla, los chicos deben, además, mirar (up) hacia arriba.

Televisión bizarra. Por sobre todas las cosas: le gusta leer.

¿Por qué no? En cuestión de teles, como en todo, hay de todo.

Lector torpe.

Se confunde, le pone los anteojos al libro en vez de ponérselos él; a fin de cuentas: no sabe si lee o es leído.

Planta
Base de apoyo de un vegetal.

Asesino indeciso.

Primero piensa que sí; luego que no... Al final, por las dudas: mata.

(Después hay tiempo para pensar, piensa.)

En la ilustración reproducimos la tapa de la revista especializada “Kill” —que es una revista especializada en revistas de asesinatos.

En este caso, el Así-sí-no es el que está tirado en el piso, asesinado.

Eso pasa cuando un Así-sí-no se topa con un verdadero asesino, que no duda ni un instante.

(Nótese que el picaporte que sobresale del marco —al la derecha de la imagen—, le confiere al dibujo un efecto impresionante de tridimensionalidad.)

(Y que el punto sobre la “i” del título forma un signo “menos”, por aquello de que matar a alguien es sustraerele la vida.)

(¿Sutilezas del ilustrador, o pavadas del observador?)

Mago al que los trucos le salen mal.

Bolsillos en forma de silla.

En ellos las cosas pueden ir sentadas (lo que no se puede decir de los bosillos comunes, ¿no?). Y son ideales para los viajes largos.

En la ilustración vemos dos Bolsillas estilo Van Gogh (de palo y paja), aplicadas a un overol o jardinero (no Mágico).

Es el cuarto chico de un grupo de chicos que se saca una foto.

El dibujante, además de numerarlos, se ha tomado el trabajo de señalarlo con una flecha para que no quede ni la sombra de una duda acerca de cuál de todos es.

Las cosas claras.

Armadura blanda.

¿Vieron cómo es una armadura? Bueno, la Armablanda es todo lo contrario. Y más.

En vez de metal, está confeccionada con goma, hule, seda natural, y hasta las hay de la misma gasa que se usa en los tutús de la bailarinas de ballet.

En vez de endurecer a un caballero ante los golpes, la Armablanda

lo sensibiliza, le enseña a absorberlos, y hace que aprenda de ellos y madure (si sobrevive, claro).

No más romprer cabezas (y corazones), más bien abrir la cabeza a nuevas ideas (y el corazón a nuevos sentimientos).

La Armablanda (ver ilustración) se parece a una armadura a la que le pasó por encima la aplanadora de los tiempos nuevos

Mayordomo con inclinaciones hacia la danza clásica.

Se lo puede ver de jaqué y tutú de gasa sirviendo un cognac al compás de “El lago de los cisnes”.

El Vallet es una cruza entre Rudof Nureyev y Anthony Hopkins, motivo por el cual nunca fue llevado al cine.

Encuentro romántico en el que cada participante le recita al otro textos amorosos.

Los textos Re-citados pueden ser poemas, letras de canciones o diálogos de películas. Todo vale.

En la ilustración, ella le Re-cita a él el poema “Te quiero”, de Mario Benedetti (que también fue hecho canción):

“Si te quiero es porque sos
mi amor, mi cómplice y todo,
y en la calle, codo a codo,
somos mucho más que dos.”

Él le responde con la poesía “Así estoy yo sin tí”, de Joaquín Sabina (que no fue hecha canción):

“Como helado de Fresa y chocolate,
como el acorazado Frankenstein,
como un primate en el Empire State,
como el magnate de Citizen Kane.”

(La puntuación, para bien o para mal, es nuestra, y nos hacemos cargo.)